-
1 two children by her first husband
Общая лексика: двое детей от первого мужаУниверсальный англо-русский словарь > two children by her first husband
-
2 leave two children
-
3 Benjamin (The younger of two children born to Jacob, also called Israel, and his second wife, Rachel)
Религия: ВениаминУниверсальный англо-русский словарь > Benjamin (The younger of two children born to Jacob, also called Israel, and his second wife, Rachel)
-
4 divide it between the two children
Общая лексика: поделите это между двумя детьмиУниверсальный англо-русский словарь > divide it between the two children
-
5 he had had two children by her
Общая лексика: у него от нее двое детейУниверсальный англо-русский словарь > he had had two children by her
-
6 he had two children by a previous marriage
Макаров: у него от прежнего брака двое детейУниверсальный англо-русский словарь > he had two children by a previous marriage
-
7 he left a widow and two children
Общая лексика: после него осталась вдова и двое детейУниверсальный англо-русский словарь > he left a widow and two children
-
8 she was outlived by her husband and two children
Общая лексика: после её смерти остались муж и двое детейУниверсальный англо-русский словарь > she was outlived by her husband and two children
-
9 one adult and two children, please
bir tam iki çocuk lütfen.English-Turkish dictionary > one adult and two children, please
-
10 one adult and two children, please
bir tam iki çocuk lütfen.English-Turkish dictionary > one adult and two children, please
-
11 be the father of two
(children) expr.Vater von zwei Kindern sein ausdr. -
12 a quiver full of children
шутл.куча детей [этим. библ. Psalms CXXVII, 4-5]It seems pretty certain that prehistoric... man obeyed the edict "Be fruitful and multiply": to have a quiverful of children was to be blessed. (K. Longdale, ‘Is Peace Possible’, Kenk) — Можно почти наверняка утверждать, что доисторический человек подчинялся заповеди "плодитесь и размножайтесь". Иметь кучу детей считалось большой удачей.
With him entered Mr. and Mrs. Boyce... with Dick Boyce... and two girl Boyces, who were fourteen and fifteen years of age. Mrs. Dale... asked reproachfully why Jane, and Charles and Florence, and Bessy did not come, - Boyce being a man who had his quiver full of them, - and Mrs. Boyce, giving the usual answer, declared that she already felt that they had come as an avalanche. (A. Trollope, ‘The Small House at Allington’, ch. IX) — Вместе со сквайром в комнату вошли мистер и миссис Бойс... Дик Бойс... и две их дочки, одна четырнадцати, а другая пятнадцати лет. Миссис Дейл попеняла, почему не пришли Джейн с Чарлзом и Флоренс с Бесси - ведь у мистера Бойса так много деток. На это миссис Бойс, как всегда, ответила, что они и так обрушились на миссис Дейл подобно лавине.
Large English-Russian phrasebook > a quiver full of children
-
13 under two
Общая лексика: младше двух лет (children under two - дети до двух лет, дети младше двух лет) -
14 a single slap to the hand of a young child, and one or two spanks to the buttocks for older children
Универсальный англо-русский словарь > a single slap to the hand of a young child, and one or two spanks to the buttocks for older children
-
15 he has two dependant children
Общая лексика: на его иждивении двое детейУниверсальный англо-русский словарь > he has two dependant children
-
16 he has two dependent children
Общая лексика: на его иждивении двое детейУниверсальный англо-русский словарь > he has two dependent children
-
17 the children ranged in age from two to five years
Общая лексика: возраст детей колебался между двумя и пятью годамиУниверсальный англо-русский словарь > the children ranged in age from two to five years
-
18 they gave two apples to each of the children
Общая лексика: они дали по два яблока каждому ребёнкуУниверсальный англо-русский словарь > they gave two apples to each of the children
-
19 twin
I 1. [twɪn]1) (one of two children) gemello m. (-a)2.1) (pair of children) gemelli m.2) astrol.3.1) (related) [brother, sister] gemello2) (two)3) (combined) doppio, combinatoII [twɪn]* * *[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) gemello2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) gemello (cosa identica a un'altra)* * *I 1. [twɪn]1) (one of two children) gemello m. (-a)2.1) (pair of children) gemelli m.2) astrol.3.1) (related) [brother, sister] gemello2) (two)3) (combined) doppio, combinatoII [twɪn] -
20 into
'intu1) (to or towards the inside of; to within: The eggs were put into the box; They disappeared into the mist.) en, dentro de2) (against: The car ran into the wall.) contra3) (to the state or condition of: A tadpole turns into a frog; I've sorted the books into piles.) en4) (expressing the idea of division: Two into four goes twice.) entreinto prep en / dentro de / ahe cut the cake into six pieces cortó la tarta en seis trozos into también expresa una división aritméticatr['ɪntʊ]■ I bit into the apple mordí la manzana, di un mordisco a la manzana2 (time, age) hasta■ he remained a bachelor until well into middle age permaneció soltero hasta bien entrada la mediana edad■ three days into our holiday... a los tres días de empezar las vacaciones...3 (indicating change) en, a4 SMALLMATHEMATICS/SMALL entre■ what's four into twenty? ¿cuánto son veinte entre cuatro?\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be into something familiar (keen on) gustarle a uno algo 2 (interested in) ser aficionado,-a a algointo ['ɪn.tu:] prepshe got into bed: se metió en la camato get into a plane: subir a un aviónhe crashed into the wall: chocó contra la paredlooking into the sun: mirando al solto burst into tears: echarse a llorarthe water turned into ice: el agua se convirtió en hieloto translate into English: traducir al inglésfar into the night: hasta bien entrada la nochehe's well into his eighties: tiene los ochenta bien cumplidos3 into 12 is 4: 12 dividido por 3 es 4prep.• a prep.• dentro de prep.• en prep.• hacia el interior de prep.'ɪntu, before consonant 'ɪntə1)a) (indicating motion, direction)to walk into a building — entrar en or (esp AmL) a un edificio
to translate something into Spanish — traducir* algo al español
b) ( against)c) ( Math)3 into 15 goes o is 5 — 15 dividido (por) 3 or entre 3 es 5
2) (in time, distance)4) ( involved in) (colloq)to be into something: she's really o heavily into jazz le ha dado fuerte por el jazz (fam); they're into drugs se drogan; at two, children are into everything — a los dos años, los niños son muy inquietos
['ɪntʊ]PREP When into is an element in a phrasal verb, eg break into, enter into, look into, walk into, look up the verb.1) (of place) en, dentro deput it into the car/bag/cupboard — mételo en el or dentro del coche/bolso/armario
•
he went off into the desert — partió hacia el interior del desierto or adentrándose en el desiertogo into•
he went further into the forest — siguió adentrándose en el bosque2) (of time)it continued well or far into 1996 — siguió hasta bien entrado 1996
•
to change into a monster — volverse un or convertirse en un monstruo•
they divided into two groups — se dividieron en dos grupos•
to translate sth into Spanish — traducir algo al españolburst into, change 3., divide, grow 1., 1), translate, turn 2., 5)•
it turned into a pleasant day — resultó or se hizo un día muy agradable4) (Math)•
to divide 3 into 12 — dividir doce entre tres•
2 into 6 goes 3 — seis entre dos son tres5)to be into sth >: he is really into jazz * — es un gran aficionado al or del jazz
to be into drugs — meterse drogas, andar metido en drogas
what are you into now? — ¿a qué te dedicas ahora?
the children/puppies are into everything! — ¡los críos/perritos andan revolviéndolo todo!
* * *['ɪntu], before consonant ['ɪntə]1)a) (indicating motion, direction)to walk into a building — entrar en or (esp AmL) a un edificio
to translate something into Spanish — traducir* algo al español
b) ( against)c) ( Math)3 into 15 goes o is 5 — 15 dividido (por) 3 or entre 3 es 5
2) (in time, distance)4) ( involved in) (colloq)to be into something: she's really o heavily into jazz le ha dado fuerte por el jazz (fam); they're into drugs se drogan; at two, children are into everything — a los dos años, los niños son muy inquietos
См. также в других словарях:
Children of Mana — North American box art Developer(s) Square Enix Nex Entertainment … Wikipedia
Children of Bodom discography — Children of Bodom discography Alexi Laiho and Roope Latvala performing with Children of Bodom at Masters of Rock in 2007 Releases … Wikipedia
Children of the Century — Film Poster ©1999 Studio Canal Directed by Diane Kurys Produced by … Wikipedia
Children of the Day — Genres Christian: Jesus music Years active 1971–1979 Members Marsha Stevens Wendy Carter Russ Stevens Peter Jacobs Jeff Crandall Children of the Day … Wikipedia
CHILDREN OF THE WOOD — two children, a boy and girl, left to the care of an uncle, who hired two ruffians to murder them, that he might inherit their wealth; one of the ruffians relented, killed his companion, and left the children in a wood, who were found dead in… … The Nuttall Encyclopaedia
Two Women (film) — Two Women ( Do zan ) is a 1999 Iranian motion picture written and directed by Tahmineh Milani. Two Women charts the lives of two promising architecture students over the course of the first turbulent years of the Islamic Republic, creating a… … Wikipedia
children's literature — Body of written works produced to entertain or instruct young people. The genre encompasses a wide range of works, including acknowledged classics of world literature, picture books and easy to read stories, and fairy tales, lullabies, fables,… … Universalium
Children of Eden — For the videogame, see Child of Eden. Children of Eden 1998 New Jersey Cast Recording Music Stephen Schwartz Lyrics Stephen Schwartz … Wikipedia
Children's song — Twinkle Twinkle Little Star, lullaby from the Lullabies of Europe education project.[1] Children s song may be a nursery rhyme set to music, a song that young children invent and share among themselves, or a modern creation intended for… … Wikipedia
Children of Oakdale (As the World Turns) — The following are child characters from the American soap opera, As the World Turns. They are noted for being children of important characters, but as minors do not warrant their own articles. Contents 1 Hallie Munson 2 Eliza Ryan 3 Jacob Snyder … Wikipedia
Two Women (1999 film) — This article is about the 1999 Persian film. For other uses, see Two Women (disambiguation). Two Women (Do zan) Directed by Tahmineh Milani … Wikipedia